Начать новую тему Ответить на тему
Статистика раздачи
Размер: 4.06 ГБ | Добавлен: 05 июн 2020, 23:06 | Скачали: 0
Сидеров: 0  [0 байт/сек]    Личеров: 0  [0 байт/сек]
Пред. тема | След. тема 

Автор
Сообщение

СообщениеДобавлено: 05 июн 2020, 23:06 

Ответить с цитатой 

Carl Orff - Carmina Burana in linguam Ruthenicam versa / Баварские Песни на Русский лад
Год выпуска: 2007
Жанр: сценическая кантата
Продолжительность: 1:00'
Язык: латинский, средневерхненемецкий
Перевод: русские субтитры
Режиссёр: Jean-Pierre Ponnelle
В ролях: Lucia Popp (дева, сопрано), John van Kesteren (гусь-ангел, тенор), Hermann Prey (счастливчик, баритон), Michael Habeck (монах, хореография), Heino Hallhuber (чёрт, хореография), Benno Hoffmann (скоморох, хореография), Michel Jacot (друг, хореография), Aviva Skell (королева англицкая)
Художники: Jean-Louis Martinoty, Jean-Pierre Ponnelle, Pet Halmen
Оператор: Gérard Vandenberg
Исполнение: Chor des Bayerischen Rundfunks, Tölzer Knabenchor, Münchner Rundfunkorchester
Дирижёр: Kurt Eichhorn
Производство: Gerhard Reutter, Zweites Deutsches Fernsehen, Bavaria Film- und Fernsehgesellschaft, München 1975
Описание: Ремастеринг DVD Carmina Burana atque imaginibus magicis с добавлением русских субтитров; за основу взяты стихотворные переводы песен из Буранского Кодекса, сделанные в разное время несколькими авторами (Михаилом Гаспаровым, Львом Гинзбургом, мной) непосредственно с латыни, средневерхненемецкого и старо-французского.
Качество: DVD5 (сжатый)
Формат: DVD Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Latin (LinearPCM, 2 ch)
Субтитры: Latin, Russian











Правила, инструкции, FAQ!!!
Торрент  Добавлен [05 июн 2020, 23:06] Скачать торрент Магнет ссылка
Скачать торрент
[ Размер 21.34 КБ / Просмотров 9 ]

Статус
Проверен 
 
Размер  4.06 ГБ
Приватный: Нет (DHT включён)
.torrent скачан  0
 


     Отправить личное сообщение
   
Страница 1 из 1
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему


Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron